Last Updated on Agustus 21, 2025 by Mas Rifan
WhatsApp (WA) telah menjadi salah satu aplikasi komunikasi paling populer di Indonesia. Tidak hanya digunakan untuk percakapan pribadi, tetapi juga menjadi sarana komunikasi kerja, koordinasi organisasi, hingga kegiatan belajar. Dalam percakapan sehari-hari, sering muncul istilah singkat yang dipengaruhi bahasa Inggris, salah satunya adalah kata “done”.
Banyak pengguna menggunakan kata ini untuk merespons pesan, namun tidak semua orang memahami makna dan konteksnya dengan tepat. Padahal, kesalahpahaman dalam percakapan digital bisa menimbulkan salah tafsir.
Apa Itu “Done” di WA?
Secara bahasa, done dalam kamus bahasa Inggris berarti “selesai” atau “sudah beres”. Ketika digunakan di WhatsApp, kata ini umumnya berfungsi sebagai tanda konfirmasi bahwa suatu tindakan, tugas, atau permintaan sudah dilakukan.
Contoh sederhana:
A: “Tolong kirim laporan sebelum jam 10.”
B: “Done.”
Dalam konteks ini, done berarti laporan sudah dikirim dan tugas dianggap selesai.
Berkaitan: Pengertian OMW Artinya Beserta Penjelasan dan Perbedaan dengan OTW Simak!
Konteks Penggunaan “Done” di WhatsApp
Meskipun terkesan sederhana, penggunaan kata done di WhatsApp memiliki nuansa tersendiri tergantung situasi:
Konfirmasi Tugas atau Permintaan
- Menunjukkan bahwa instruksi atau perintah sudah dijalankan.
- Efektif dalam percakapan kerja atau koordinasi.
Respon Singkat dan Efisien
- Cocok untuk komunikasi cepat, terutama di grup kerja atau organisasi.
- Menghemat waktu dibanding mengetik panjang.
Variasi Makna Berdasarkan Relasi
- Dalam komunikasi formal, done bisa terdengar terlalu singkat atau dingin.
- Dalam percakapan santai dengan teman, done biasanya dianggap wajar.
Perbedaan Makna “Done” dengan Istilah Sejenis
Dalam bahasa digital, ada beberapa kata lain yang mirip fungsinya:
- Oke > netral, paling sering digunakan.
- Siap > menunjukkan kesiapan, biasanya sebelum tugas dilakukan.
- Beres > bahasa Indonesia santai, cocok untuk teman sebaya.
- Noted > lebih formal, biasanya untuk menunjukkan catatan sudah diterima.
Dari sini terlihat bahwa done lebih dekat pada makna “sudah selesai”, bukan sekadar “siap” atau “oke”.
Berkaitan: Jangan Salah! JK Artinya Ini Penjelasanya Dalam Bahasa Gaul
Perspektif Ilmiah: Bahasa dan Komunikasi Digital
Fenomena penggunaan kata seperti done di WhatsApp termasuk dalam kajian linguistik digital. Menurut penelitian Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia (2021), bahasa di media digital berkembang menjadi register baru, di mana kata-kata dipersingkat atau diadaptasi untuk efisiensi komunikasi.
Selain itu, kajian Oxford Internet Institute (2020) menyebutkan bahwa penggunaan kata pinjaman dari bahasa asing, seperti done, menjadi bentuk adaptasi alami dalam komunikasi online lintas budaya. Namun, tanpa konteks yang jelas, kata singkat tersebut dapat menimbulkan ambiguitas dan bahkan kesalahpahaman.
Tips Menggunakan “Done” di WhatsApp dengan Tepat
Agar tidak menimbulkan kesan kaku atau kurang sopan, berikut beberapa tips menggunakan kata done:
Sesuaikan dengan Lawan Bicara
- Untuk rekan kerja atau atasan, tambahkan ungkapan sopan:
“Done, Pak. Terima kasih.” - Untuk teman dekat, cukup done biasanya sudah cukup jelas.
Tambahkan Kata Pendukung
- Gunakan tambahan agar lebih ramah:
“Done ya, semoga lancar.”
Gunakan di Situasi yang Tepat
- Efektif untuk menandai penyelesaian tugas.
- Kurang tepat jika digunakan untuk percakapan yang membutuhkan empati atau detail.
Kesimpulan
Kata “done” di WA bermakna bahwa sesuatu sudah selesai atau sudah dilakukan. Meskipun singkat dan efisien, penggunaannya harus mempertimbangkan konteks dan hubungan dengan lawan bicara. Dalam komunikasi formal, menambahkan kata pendukung akan membuat pesan lebih sopan.
Pemahaman terhadap istilah digital seperti ini penting agar percakapan tidak menimbulkan salah tafsir. Seperti yang ditegaskan oleh para ahli linguistik, bahasa di dunia digital terus berkembang, dan pengguna perlu adaptif agar komunikasi tetap efektif.
FAQ
1. Apa arti “done” di WA dalam bahasa gaul?
Artinya sama, yaitu “selesai”, hanya saja lebih ringkas digunakan dalam percakapan sehari-hari.
2. Apakah “done” hanya digunakan di WhatsApp?
Tidak. Kata ini juga sering dipakai di platform lain seperti Telegram, Instagram, atau email kerja.
3. Bedanya “done” dengan “noted” apa?
Done berarti tugas sudah diselesaikan, sedangkan noted hanya menunjukkan bahwa pesan sudah dicatat atau diperhatikan.